cancelar
Showing results for 
Search instead for 
Do you mean 

DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

Highlighted
Acadêmico de Piltover

DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

Eae galera! Faz um tempão que eu e meu namorado criamos essa lista de termos usados no lol, separados em 3 tiers. Eu ia usar em videos(e ainda vou), mas por hora decidi compartilhar aqui com vocês pra ajudar! Se quiserem ver mais dicas, eu tenho um canalzinho no youtube chamado 10safiantes!. Espero que o post ajude! Obrigada e é nois

 

Iniciante
- AA: Auto ataque - Ataque básico de um campeão
- Ace: All Champions Eliminated - Todos os campeões de um time estão mortos
- AD: attack damage - dano de ataque
- Adc: Attack damage carry - Carregador com dano de ataque
- AFK: Away from keyboard - Longe do teclado: Sair da partida
- AP: ability power - poder de habilidade
- Apc: Ability power carry - Carreagor com poder de habilidade
- Ban: Banimento
- Baron: Barão
- BG: bad game - jogo ruim
- Blue: Azul, monstro da jungle chamado Azuporã
- Boost: impulsionar o ganho de IP
- Bot: Bottom - rota inferior ou BOT vs IA
- Buff: é um efeito que traz um bônus benéfico ao campeão (barão, blue,red)
- Client: cliente do jogo, é o programa antes de iniciar uma partida, com o chat, campeões, etc.
- Comp: composição de campeões de um time
- Coop. VS IA: Cooperativo contra Inteligência artificial, os BOTs
- Creep: minion/tropa
- CS: creep score ou creep slain, número de tropas abatidas
- Drag: Dragão
- Elo: é o sistema de classificação utilizado para medir o nível dos jogadores
- Elojob: pagar um outro jogador para aumentar o seu Elo (ilegal)
- Exaust: exaustão
- Exp/XP: experiência para subir(upar) de level
- farm: ato do campeão de matar os minions para obtenção de ouro
- Feedar/Feed: morrer para o inimigo muitas vezes, intencionalmente ou nao
- FF: forfeit - Render-se
- First blood/FB: primeiro derramamento de sangue, primeiro abate do jogo.
- Focar: priorizar determinado alvo
- FPS: frame per second - Quadros por segundo OU
- GG izi: Easy - Fácil
- GG: Good Game - bom jogo
- GJ: Good Job - Bom trabalho
- Heal: curar
- Hook/Grab: habilidade que acerta o inimigo e o puxa/aproxima para perto de quem o acertou
- Ignite/ig: Incendiar
- Invulnerável: não sobre ação de controles de grupo
- IP: Influence points - moeda do jogo obtida ao final de toda partida, utilizada para comprar campeões, runas, ícones.
- Ir ‘B’/Recall: Retornar à base
- Jungle/jg: Selva
- Jungler: Caçador da Selva
- Killling spree: onda de abates, cometer dois ou mais abates em um curto período de tempo
- KS: Kill Steal - Roubar intencionalmente o abate de um aliado OU Kill Secured - assegurar um abate de um inimigo
- Lane: Rota (top/mid/bot)
- Laner: jogador de uma lane
- Main: Principal, seu main campeão, sou main top/mid/sup...
- Mastery: talentos
- Matchup: confronto
- MD3/5/10: Melhor de 3/5/10. Subir de divisão/subir de elo/obtêr elo de partida respectivamente.
- Mid: Middle - Meio
- Minion: Tropas de lacaios
- MOBA: Multiplayer Online Battle Arena
- Mute/Mutar: silenciar um jogador, torná-lo mudo
- Noob: Jogador com pouca habilidade ou inexperiente
- OP: Overpowered - Poderoso demais
- PdL: Pontos de liga, liga ranqueada
- Pick/Pickar um campeão: Escolha de um campeão
- Ping: latência
- Pingar: utilizar os setas de ação para se comunicar com seus aliados
- Queue: Fila
- Quit: sair (kitou,quitou)
- Rage: ficar irritado e demonstrar sua irritação - Rager: jogar irritado
- Range: Alcance, pode ser de habilidades, itens, auto ataque, feitiços.
- Red: Vermelho, monstro da jungle chamado Rubrivira
- Riot Games: empresa criadora do League Of Legends
- River: Rio
- RP: Riot Points - moeda do jogo comprada com dinheiro real, utilizada para comprar campeões, skins, ícones.
- Smite: Golpear
- Smurf: nome dado um usuário que joga em uma conta de nível inferior ao da sua principal
- Spells: feitiços de invocador
- Startar: iniciar uma tf /luta
- Summoners Rift: principal mapa do jogo
- Tank: campeão com bastante vida/defesas, baixo dano e bom cc
- Tankar: receber sozinho o dano de um campeão ou monstro
- TF: Teamfight - Luta em grupo
- Tomar DC: ser Desconectado
- Top: Topo, rota superior
- TP: Teleporte
- Trinket: amuleto
- Troll/Trollar:
- Ult: Habilidade Ultimate R
- Upar: subir de level/aumentar o nível de uma habilidade
- Upgrade: evoluir um item
- Wardar: Colocar uma sentinela
- Wave: onda de tropas
- Win rate: Taxa de vitória
- WP: Well Played - Bem jogado
- Split: dividir os jogadores

 

Intermediário
- All-in: gastar tudo (todas as habilidades) em um alvo
- ARAM: All Random All Mid
- AS: Attack speed - velocidade de ataque
- Backline/Frontline: Linha de trás/linha de frente, posicionamento do campeão em um tf
- Bait: enganar o inimigo, criando um isca para uma armadilha
- Bind: prender
- Blind: cegueira
- Brush: popularizado como moita, o correto seria Bush
- Burst: (burstado) Infringir bastante dano em um tempo bem curto
- Call/Seguir a call: seguir a chamada de um aliado para realizar determinada jogada
- Campar: “camping” - montar uma barraca, ajudar repetidas vezes um aliado à abater ou pressionar um inimigo
- Carry: carregador, campeão com o objetivo de carregar o seu time à vitória devido à sua alta quantidade de dano
- CC: crowd control ou controle de grupo
- CD: Cooldown - tempo de recarga de uma habilidade
- CDR:Cooldown Reduction - Redução de tempo de recarga das habilidades
- Char: Character, campeão, personagem
- Cleanse: Purificar
- Clear wave: limpeza da onda de tropas. Capacidade de um campeão matar várias tropas rapidamente. “Bom clear wave”
- Counter pick/counterar: Escolher de um campeão que possui vantagens sobre seu inimigo
- Dash: habilidade que move seu campeão por um curto espaço
- divar/dive: Perseguir um campeão inimigo debaixo de uma torre, normalmente com auxílio de aliados
- Dodge: desviar
- DPS: dano por segundo, campeão com alto dps
- Dropar: cair da partida/de elo/ ouro do minion
- Early/Mid/Late game: início/meio/final de jogo
- Engage: meios de se iniciar uma luta, normalmente exige cc em área. Iniciar um luta.
- Escape: escapar, sem escape - não ter um meio de escapar
- Facecheck: dar a cara em um local sem visão, bem arriscado. Dar facecheck na brush
- Free drag: Dragão sem contestação, o time inimigo não terá como impedir o abate
- Gank: gang kill - abater um inimigo em mais de um jogador, é a ação de um aliado, normalmente o jungler, ir à uma lane auxiliar o laner a abater seu inimigo
- GLHF: Good Luck Have Fun - Boa Sorte Se Divirta
- Insta: Instantâneo, pode ser seguido de alguma ação
- Instakill: “ik”, morte instantânea /muito rápida
- Invade: invadir o território inimigo, normalmente a jungle inimiga
- Juke: brincadeira, enganar seus inimigos
- KDA: Kill/Deaths/Assists - AMA: Abates/Mortes/Assistências
- Knockup: levantamento/suspensão
- last hit: último ataque (fatal) em uma tropa
- Leash: “dar leash” ajudar um aliado causando dano à um monstro
- Lore: História dos campeões do LOL
- Melee: campeão corpo-a-corpo
- MIA: Missing In Action
- MS: Moviment speed - velocidade de movimento
- NA: North America, América do Norte
- NA Flash: quando o flash é usado de forma muito ruim
- Nerf: redução do poder de um campeão, tornando-o mais fraco
- No f: sem flash, usado para marcar o tempo em que o flash inimigo foi utilizado
- One Shot: Matar um inimigo com um combo ou habilidade
- Patch: Atualização
- Poke: utilizar habilidades à longa distância para reduzir a vida do inimigo
- Push: Puxar tropas ou outra coisa
- PvP: Player versus Player, jogador contra jogador
- Ragequit: ficar irritado e sair da partida
- Ranged: campeão que ataca a distância
- Resetar: Reset, deixar algo finalizar para reiniciar
- Silence: Silenciar, habilidade
- Slow: lentidão
- Smartcast: Opção de conjuração rápida das habilidades
- Snare: aprisionamento, impedir o campeão de se mover
- Solado/ Solo Killed: Ser abatido no 1x1
- Solar: fazer alguma jogada sozinho, sem ajuda
- Spamar: Spam/Spamming/ Floodar - usar ou escrever a mesma coisa repetidas vezes
- SS: Summoner’s spells - Feitiços de invocador. “Jogador sem ss”
- Stackar: acúmulo de algo. Nasus’ Q
- Stomp: derrota incontestável, “ser pisado”
- Stun: atordoamento
- Taunt: provocar
- Team Comp: composição de um time
- Trap: armadilha, criar uma armadilha para abater o inimigo. Habilidade da caitlyn
- Wombo Combo: combinação de habilidades em área em vários inimigos de forma coordenada. Comp do montanha

 

Avançado
- Aggro: Foco da torre, puxar tower aggro/minion aggro - ser focado pela torre/minions
- AoE: Area of effect - Área de efeito, Habilidade que da dano em área, não em apenas um único alvo
- BD: backdoor - porta dos fundos:
- Bruiser: lutador, bastante dano com um pouco de tank
- Champion pool: campões queo jogador tem domínio
- Chase: perseguir um inimigo, pode ser algo ruim se feito em excesso
- Counter Gank: prever um gank inimigo e chegar para contra atacar
- Counter jungle: invadir a jungle inimiga para roubar os monstros/buffs e/ou abater o jungler inimigo
- flame horizon: +100 de cs sobre o do seu oponente de lane
- flanco: ir por trás do inimigo para engage
- Follow up: “seguir” uma jogada, dar follow up em uma call
- Freezar: Apenas dar last hit, não utilizar nenhum outro auto-ataque, evita que a onda de minions avance, permitindo negar ao inimigo farm e exp.
- Gap Closer: encurtar a distância entre você e o inimigo com uma habilidade
- Harass: causar dano em inimigo criando muita pressão e risco sobre ele
- Hard Engage: Engage bem forte e sólido, ótimas inicializações
- Hypercarry: campeão com início e meio de jogo fraco, porém com um fim de jogo extremamente forte. Normalmente usado para descrever ADCs como vayne e kog.
- Insec: mecânica de Lee Sin nomeada a partir de um jogador coreano, movimento de colocar uma ward atrás do inimigo, usar o W e em seguida ultá-lo(R) para o seu time
- Kite/Kiting: kitar, caitar, mover-se fugindo de um inimigo enquanto o bate, de um modo que ele não o atinja
- Lane swap: Trocar de lane, bot lane indo no top, top indo na bot lane
- Madlife: acertar uma habilidade prevendo que o inimigo iria flashar, jogador coreano reconhecido pelas suas jogadas de blitzcrank e thresh
- Meta: Conjunto de campeões e estratégias que estão mais poderosas para o jogo nesse exato momento
- Metaslave: jogadores “escravos” do Meta, jogam apenas com os campeões que se encontram no Meta
- Mmr: Matchmaking Rating: seu nível em relação aos outros jogadores, cada vitória/derrota afeta, jogar com duo afeta seu mmr. Elo: bronze, prata, etc, as vitórias tbm afetam, porém ficar sem jogar/quitar seleção/ etc, fazem vc perder pdl e cair de elo.
- Off Tanky: tank com ótima vida/defesa, mais dano que um tank(1 item)
- Open / Open Mid: Desistir de uma partida, informando que o inimigo deve levar a mid lane para terminar o jogo mais rapidamente
- Overkill: Utilizar habilidades demais sem necessidade para matar um inimigo, desperdiçando-as
- Peel/Peeling: utilizar cc em um inimigo para evitar que ele chegue em um aliado, dever de um suporte normalmente
- Powerspike: atingir um pico de poder, como fechar um item fundamental (trindade corki) ou level ( 6 - ult)
- Predict/Prediction: prever/ideia antecipada de uma habilidade ou movimentação, ex: usar a sentença do thresh em um ponto futuro prevendo que o inimigo vai usar o flash lá
- Procar: seria como estacar ou ativar algo do seu kit que acumula dano. Ex: cara procou a passiva em mim e recebi muito dano!
- Proxy: ficar entre 2 torres matando a onda de minions inimiga antes dela nesta região
- Roaming: sair de seu local padrão para se mover pelo mapa buscando ganks, visão e controle de objetivos.
- Rushar: comprar um determinado item
- Shotcaller/Shotcalling: principal jogador que faz as calls do time, ato de dar call
- Shurima Suffle: combo de Azir para levá-lo para trás do campeão(ões) para aplicar seu ultimate
- Siege: cerco, estratégia em que o time se posiciona em forma de cerco em torno de um objetivo, utilizando poke
- Skillshoot: habilidade que lança um projétil, sendo possível desviar
- Snowball: Efeito bola de neve (dominó), uma pequena bola de neve pode causar uma avalanche. Utilizar vantagens pequenas, como farm e uma kill, para conseguir maiores (dragão, barão, ace) para atingir a vitória.
- Split push: avançar um lane sozinho, enquanto seu time realiza algo em outra parte do mapa. Exige comunicação e cautela
- Squishy: campeão que possui pouca vida/resistência/armadura e pode ser facilmente morto
- Stall: segurar o jogo/ um jogador, atrasar
- Tanky DPS: mais dano que um off tanky, menos que um bruiser.
- Tier: Ranking, conhecido como Tier list, uma lista classificando os campeões (ranqueando). God Tier: Rank “Deus”, basicamente os campeões mais fortes e OPs do patch. Torre Tier 1: primeira linha de torres. Bota tier 2: botas evoluídas
- Tiltar: “tilt”, travar, ter uma performance bem ruim devido à algo que aconteceu
- URF: Ultra-rápido furioso ou campeão do primeiro de abril - peixe-boi
- Wardjump: Colocar uma sentinela e usar uma habilidade que te mova à ela (Lee W, Kat E)
- Zonear/Zoning: criar zonas com habilidades, de modo que seu inimigo irá chegar em um local/situação desfavorável


Coisas que os jogadores usam para se comunicar:
- BM: Bad mannered/manners - mal educado
- Thx/Thanks/Tks: Obrigado
- Brb: já volto
- Np: No problem - Sem problemas
- Worth: Valeu a pena
- Lag: demora de resposta do jogo em razão de uma alta latência ou de baixo fps
- Bugsplat: tela de erro após fechamento inusitado do jogo
- Bug: erro dentro do jogo
- Fail: falhar, tentar uma jogada e errar
- Go: Ir, avançar. Indica que você deve prosseguir com uma jogada/objetivo. Go baron
- Jogador está off: jogador não está jogando, ou ele caiu ou foi fazer outra coisa.
- Rito: piada com o nome da empresa criadora do jogo, Riot Games
- Lol: Laughing Out Loud, “rindo alto” OU a abreviatura de League Of Legends

 

Itens
- Pink: sentinela de controle
- Gota: Lágrima da Deusa
- LS: lifesteal - roubo de vida
- Build: inventário do jogador/combinação de itens
- Buildar: forjar um item
- Gold: ouro - moeda do jogo usada para comprar itens
- Pot: Poção de vida
- Mr: magic resist ou resistência mágica
- Armor: Armadura

 

Itens conhecidos por seus nomes em inglês:
- QSS: Quicksilver sash - Bandana de mercúrio
- BORTK: Blade Of The Ruined king - Espada do rei destruído
- IE: Infinity Edge - Gume do Infinito
- Thornmail: Armadura de espinhos
- BT: Bloodthirster - Sedenta por sangue
- ROA: Rod of Ages - Bastão das Eras
- LS: Last Whisper - Último sussurro
- BF: Espada GpC
- GA: Guardian Angel - Anjo guardião
- Triforce: Força da Trindade

14 RESPOSTAS
Aronguejo

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

@A Jinxtruição 

A questão do "push" é algo usado erroneamente pelos brasileiros. To push, do inglês, significa empurrar, e não puxar, como costumam dizer. A ideia, então, é de empurrar os seus minions através da lane, e não puxá-los.

_____________________________________________________
https://forum.br.leagueoflegends.com/t5/Cria%C3%A7%C3%B5es-de-F%C3%A3s/Campe%C3%A3o-Eldred-o-manipulador-de-mentes/m-p/614646

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

gostei, muito útil!!
Existe vida, existe morte... Então existe à mim.
mls Aronguejo
Aronguejo

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

Cade o mec, rx, fon, dale e etc? kkkkkkkkkkk

Brincadeiras a parte, ótimo dicionário e parabéns pela iniciativa, está muito bem feito e bem completinho <3
I'm a cynic, I told you ♫
Acadêmico de Piltover

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

É que a gente fala puxar a wave, que dá quase no mesmo que empurrar de certo modo. É igual caitar ou adc pro cara do bot, que pode ser um apc, ta errado, mas a gente aportuguesa tudo né Smiley Very Happy
Aronguejo

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

Hoje em dia usar "Drag" é um tanto quanto estranho, o mais adequado seria "drake", uma vez que têm suas diferenças
Aronguejo

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

mt bom mano, não sabia de algumas gírias daí n kk
Tropa

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

Ue, jogo a 6 anos e ainda não conhecia todas sausahuashu, muito obrigado pela iluminação ai!

Aronguejo

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

Vlw pelo post,tem tantos termos que eu não entendia e os que eu nunca ouvi falar,nunca pensei que lol tivesse tanto termo assim.

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

Imagina o trabson que deu fazer issae

 

Up!

Dragão

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

Legal, mas sem querer ser chato, parece que eu já vi isso antes, nesse 'dicionário' está citando IP pontos de influencia a moeda do jogo antes da EA essência azul, lembro de ter visto um texto destes a anos, você está repostando?.

"Alguma vez você já escutou o chamado?"
Arauto

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

Quanto tempo você levou para construir o post? Parabéns!
Aronguejo

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

pelo que eu me lembre, a Kat não pula mais em Ward, me corrijam se eu estiver errado

excelente tópico aliás, bastante útil para novos jogadores (e até para alguns que jogam a bastante tempo)

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

mano isso vai me ajudar mt, mas é tanto nome q eu me perco, vo ter q perder umas boas meia hora nisso mas vai valer apena
Aronguejo

Re: DICIONÁRIO COMPLETO DE LOL!

Tem coisas desatualizadas, como a utilização de IP ou o fato de o E da Kat não pegar mais em ward. E olha que o mini-rework da Katarina foi na Season 6, então essa lista é muito antiga (espero que você não tenha demorado 3 anos para fazer esta lista, senão... saúde, aproveite melhor a vida!) kkk

Eles sabem que vamos chegar...

Contudo, nunca estão preparados.