cancelar
Showing results for 
Search instead for 
Do you mean 

Redublagem voz Swain (teaser brasileiro)

Redublagem voz Swain (teaser brasileiro)

Fala galera, como todos já sabem, o swain teve um teaser recém lançado, e como muitas pessoas não ficaram satisfeitos com a voz brasileira, eu resolvi pegar as 3 falas dele e refazê-las, tentando combinar a voz com o personagem. Não tem nenhum efeito aplicado, nem ajuste no áuido (gravei com o celular). Espero que gostem, quem sabe a riot não faz algo parecido

 

Primeira Fala:

https://drive.google.com/file/d/1krHPK7Ao1HoTvN2I6SWOS6HuDZjD59Sp/view

 

Segunda fala:

https://drive.google.com/file/d/16_6KozCAYnRUazAswlkM55ITcL-Ja1BI/view

 

Terceira fala:

https://drive.google.com/open?id=1kBf4JMM2RZYeYtGJKKUmyABsup2Vwq8_

3 RESPOSTAS

Re: Redublagem voz Swain (teaser brasileiro)

A voz dele não precisa mudar, está perfeita.
Aronguejo

Re: Redublagem voz Swain (teaser brasileiro)

A voz dele ficou maneira demais, fora que as vezes nem sempre a voz dos teaser fica igual a da dublagem em game, eu gostei bastante.

Aronguejo

Re: Redublagem voz Swain (teaser brasileiro)

Achei que o tom da voz nessa dublagem fico bem diferente da original em inglês.

Em inglês é uma voz rouca e séria, em português ficou parecendo um velho tentando bancar o vilão.